-
1 latte
m milklatte a lunga conservazione long-life milklatte intero whole milklatte materno mother's milklatte scremato skim(med) milk* * *latte s.m.1 milk: latte acido, sour milk; latte condensato, condensed milk; latte di mucca, di capra, di pecora, cow's, goat's, sheep's milk; latte fresco, fresh milk; latte cagliato, curdled milk; latte in polvere, powdered milk; latte intero, whole (o full-cream) milk; latte pastorizzato, sterilizzato, pasteurized milk; latte a lunga conservazione, long-life (o UHT) milk; latte scremato, skimmed milk; latte parzialmente scremato, semi-skimmed milk; caffè e latte, white coffee; latte macchiato, milk with a dash of coffee; centrale del latte, central dairy; mucca da latte, dairy cow; vitello di latte, sucking calf; dare il latte, (allattare) to nurse (o to suckle); togliere il latte a un bambino, (svezzarlo) to wean a child // latte di gallina, (anche fig.) egg-nog // denti di latte, milk (o baby) teeth // figliolo, fratello di latte, foster child, foster brother // era bianco come il latte, he was as white as a sheet // far venire il latte alle ginocchia, to bore s.o. to tears // avere ancora il latte in bocca, (fam.) to be still wet behind the ears // succhiare una dottrina col latte, (fig.) to be brought up in a doctrine // è inutile piangere sul latte versato, (prov.) it is no use crying spilt milk2 (sostanza simile al latte): latte di cocco, coconut milk; latte di mandorle, milk of almonds; latte detergente, cleansing milk; latte solare, sun lotion; latte di pesce, milt (o soft roe) // (chim.) latte di calce, whitewash; latte di magnesia, milk of magnesia3 (bot. pop.) latte di gallina, (Ornithogalum umbellatum) star-of-Bethlehem*.* * *['latte]1. smdare il latte (a un bambino) — (al seno) to (breast)feed (a baby), (con il biberon) to (bottle-)feed (a baby)
2.* * *['latte] 1.sostantivo maschile milklatte di mucca, pecora — cow's, sheep's milk
al latte — [caramella, cioccolato] milk attrib.
dare il latte — (allattare) to breast-feed
dente da latte — milk o baby tooth
2.latte di mandorle, di cocco, di soia — almond, coconut, soya milk
aggettivo invariabilelatte intero — full cream milk, whole milk
••far venire il latte alle ginocchia a qcn. — to bore sb. to death o to tears
* * *latte/'latte/I sostantivo m.milk; latte di mucca, pecora cow's, sheep's milk; al latte [ caramella, cioccolato] milk attrib.; dare il latte (allattare) to breast-feed; fratello di latte foster brother; vitello da latte sucking calf; mucca da latte dairy cow; dente da latte milk o baby tooth; latte di mandorle, di cocco, di soia almond, coconut, soya milkbianco o color latte milk-whiteha ancora il latte sulle labbra he is wet behind the ears; far venire il latte alle ginocchia a qcn. to bore sb. to death o to tears; è inutile piangere sul latte versato it's no good crying over spilt milk\latte condensato condensed milk; latte detergente cleansing milk; latte intero full cream milk, whole milk; latte a lunga conservazione long-life milk; latte macchiato latte; latte materno breast milk; latte parzialmente scremato semi-skimmed milk; latte pastorizzato pasteurized milk; latte in polvere powdered milk; latte scremato skim(med) milk; latte UHT UHT milk. -
2 mucca
f (pl -cche) cow* * *mucca s.f. cow: mucca da latte, dairy (o milch) cow; morbo della mucca pazza, mad cow disease.* * *mucca pazza — veter. mad cow disease
* * *muccapl. - che /'mukka, ke/sostantivo f.cow\ -
3 mucca da latte
См. также в других словарях:
dairy cow — noun cattle that are reared for their milk (Freq. 4) • Syn: ↑dairy cattle, ↑milch cow, ↑milk cow, ↑milcher, ↑milker • Hypernyms: ↑cattle, ↑cows, ↑ … Useful english dictionary
Gladys the Swiss Dairy Cow — Gladys the Swiss Dairy Cow, also known simply as Gladys , is a locally well known work of public art in the U.S. state of Connecticut. Gladys has been continuously created and updated by artist/owner James Lebinski since August 2002. The… … Wikipedia
Dairy farming — Dairy farm redirects here. For the retail company in Asia, see Dairy Farm International Holdings. A rotary milking parlor in an industrial dairy facility, located in Germany Dairy farming is a class of agricultural, or an animal husbandry,… … Wikipedia
Dairy cattle — Milkcow redirects here. For the German submarine, see German Type XIV submarine. A Holstein cow with prominent udder and less muscle than is typical of beef breeds Dairy cattle (dairy cows) are cattle cows (adult females) bred for the ability to… … Wikipedia
dairy product — Introduction milk and any of the foods made from milk, including butter, cheese, ice cream, yogurt, and condensed and dried milk. Milk has been used by humans since the beginning of recorded time to provide both fresh and storable… … Universalium
dairy cattle — noun cattle that are reared for their milk (Freq. 4) • Syn: ↑dairy cow, ↑milch cow, ↑milk cow, ↑milcher, ↑milker • Hypernyms: ↑cattle, ↑cows, ↑ … Useful english dictionary
dairy — /ˈdɛəri / (say dairree) noun (plural dairies) 1. a place, as a room or building, where milk and cream are kept and made into butter and cheese. 2. a shed equipped with milking machinery where cows, goats, etc., are milked; bails; milking shed. 3 …
cow — Synonyms and related words: Brahman, Indian buffalo, Partlet, abash, appall, aurochs, beat down, beef, beef cattle, beeves, biddy, bison, bitch, bludgeon, bluster, bluster out of, bossy, bovine, bovine animal, break, brood mare, browbeat, buffalo … Moby Thesaurus
cow — I (New American Roget s College Thesaurus) n. bovine, calf, heifer; (pl.) kine, cattle. See animal. v. t. intimidate, frighten. See fear. II (Roget s IV) n. Syn. heifer, milk cow, dairy cow, bovine, critter*, bossy*; see also bull 1 , calf .… … English dictionary for students
dairy — n. (pl. ies) 1 a building or room for the storage, processing, and distribution of milk and its products. 2 a shop where milk and milk products are sold. 3 (attrib.) a of, containing, or concerning milk and its products (and sometimes eggs). b… … Useful english dictionary
Cow Belles — The DVD cover Directed by Francine McDougall Produced by … Wikipedia